feu Émile Pinel

(père)

feu Aglaé Savard

(mère)

Valmont Pinel

(défunt)

Simone LeBreux

(épouse)

Diane

(fille)

Hugues

(gendre)

Lyn

(fille)

feu Marc

(gendre)

Guy

(fils)

feu Marc

(gendre)

Sylvie

(fille)

Claude

(fils)

Claudell

(bru)

Marie-Eve

(petite-fille)

Sarah

(petite-fille)

Jean-Christophe

(petit-fils)

Charles

(petit-fils)

Alex

(petit-fils)

Madox

(arrière-petit-fils)

Jacob

(arrière-petit-fils)

William

(arrière-petit-fils)

Clara

(arrière-petite-fille)

Aline

(soeur)

Victor

(frère)

Augustine

(soeur)

Jean

(frère)

Micheline

(soeur)

Francine

(soeur)