Très touchés par les nombreuses marques de sympathie, nous tenons à vous faire part de nos plus sincères remerciements pour tous vos témoignages d’amitié et de fraternité; et vous dire combien votre présence au salon ou à l’église fut appréciée. Un merci sincère au Dre Thuy-Tien Nguyen-Dang ainsi qu'au personnel du Centre hospitalier d'Amqui pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Vous remercient, son épouse Noëlla, ses enfants : Mireille (Marie-Noël), Denis (Céline), Nicole, Suzanne, Bruno, Hélène (Robert), ses petits-enfants et leur conjoint(e) ainsi que ses arrière-petits-enfants. L'a précédé, sa fille Lucie (décédée le 19 novembre 2006, à Montréal).